English
Pronunciation
Verb
find fault (third-person singular simple present finds fault, present participle finding fault, simple past and past participle found fault)
- (intransitive, idiomatic, often followed by with) To criticize something excessively.
No matter what I do, he always finds fault.
My supervisor always finds fault with my work.
1920, Cicero, translated by Evelyn Shirley Shuckburgh, The Letters of Cicero: The Whole Extant Correspondence in Chronological Order, volume 1 (hardcover), London: G. Bell and Sons, Ltd., page 11:I tell you this because the latter used to find fault with me in regard to you. Well, he has found by personal experience that he is not so easy to pacify, and that on my part no zeal has been lacking either on his or your behalf.
1959 November, “Talking of Trains: The anti-railway prejudice”, in Trains Illustrated, page 518:When one has an intimate knowledge of a business it is easy—and to some extent self-satisfying—to find fault with the way it is run by those in charge.
Synonyms
Derived terms
Translations
criticize excessively
- Chinese:
- Mandarin: 挑錯 / 挑错 (tiāocuò), 挑剔 (zh) (tiāoti), 找岔子 (zh) (zhǎo chàzi)
- Esperanto: kritiki (eo)
- Finnish: olla sanomista
- French: pinailler (fr)
- German: (please verify) pingelig sein (de)
- Hungarian: kifogásol (hu), (colloquial) beleköt (hu), akadékoskodik (hu)
- Irish: (find fault with) faigh locht ar
- Japanese: 咎める (ja) (とがめる, togameru), 揚げ足を取る (あげあしをとる, ageashi-o toru)
- Latin: incūsō
- Māori: whakakoha
- Polish: krytykować (pl) impf, skrytykować (pl) pf
- Russian: придира́ться (ru) impf (pridirátʹsja), придра́ться (ru) pf (pridrátʹsja)
- Tày: bỏn
- Telugu: తప్పుపట్టు (tappupaṭṭu)
- Thai: จับผิด (th) (jàp-pìt)
- Turkish: hatalı bulmak, aşırı eleştirmek (tr), kulp takmak (tr) (idiomatic)
- Vietnamese: bắt bẻ (vi)
|
See also
Anagrams
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Requests for review of German translations
- Requests for attention concerning German
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Tày translations
- Terms with Telugu translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Vietnamese translations