filmare
See also: filmaré
Italian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /filˈma.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: fil‧mà‧re
Verb
filmàre (first-person singular present fìlmo, first-person singular past historic filmài, past participle filmàto, auxiliary avére)
- (transitive) to film, shoot
- Synonyms: riprendere, girare
Conjugation
Conjugation of filmàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | filmàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | filmàndo | |||
| present participle | filmànte | past participle | filmàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | fìlmo | fìlmi | fìlma | filmiàmo | filmàte | fìlmano |
| imperfect | filmàvo | filmàvi | filmàva | filmavàmo | filmavàte | filmàvano |
| past historic | filmài | filmàsti | filmò | filmàmmo | filmàste | filmàrono |
| future | filmerò | filmerài | filmerà | filmerémo | filmeréte | filmerànno |
| conditional | filmerèi | filmerésti | filmerèbbe, filmerébbe | filmerémmo | filmeréste | filmerèbbero, filmerébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | fìlmi | fìlmi | fìlmi | filmiàmo | filmiàte | fìlmino |
| imperfect | filmàssi | filmàssi | filmàsse | filmàssimo | filmàste | filmàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| fìlma | fìlmi | filmiàmo | filmàte | fìlmino | ||
| negative imperative | non filmàre | non fìlmi | non filmiàmo | non filmàte | non fìlmino | |
Derived terms
Further reading
- “filmare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Romanian
Etymology
Etymology tree
Noun
filmare f (plural filmări)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | filmare | filmarea | filmări | filmările |
| genitive-dative | filmări | filmării | filmări | filmărilor |
| vocative | filmare, filmareo | filmărilor | ||
Spanish
Verb
filmare
- first/third-person singular future subjunctive of filmar
Swedish
Etymology
Noun
filmare c
- filmmaker
- Synonyms: filmmakare, filmskapare
- (soccer) diver (player feigning injury to gain an advantage)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | filmare | filmares |
| definite | filmaren | filmarens | |
| plural | indefinite | filmare | filmares |
| definite | filmarna | filmarnas |
Derived terms
- dokumentärfilmare
- kortfilmare
- naturfilmare
Further reading
- “filmare”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
Categories:
- Italian terms suffixed with -are
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (skin)
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (skin)
- Romanian terms suffixed with -re
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Swedish terms suffixed with -are
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Football (soccer)