filix
Latin
Alternative forms
Etymology
From Proto-Italic *feleks, *feliks, likely from Proto-Indo-European *bʰel- (“henbane”) + -ix, a suffix akin to -ex found in other plant names (compare cārex (“sedge”), rumex (“sorrel”)). De Vaan posits that -ix is early, not a result of vowel assimilation at the Latin stage.
Cognate to Welsh bele, Russian белена́ (belená), Czech blín, Middle Dutch bilse, Old English belene, German Bilsenkraut all meaning "henbane"; henbane stems are feathered like fern leaves, and both plants have medicinal properties.[1]
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈfɪ.lɪks]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈfiː.liks]
Noun
filix f (genitive filicis); third declension
Declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | filix | filicēs |
| genitive | filicis | filicum |
| dative | filicī | filicibus |
| accusative | filicem | filicēs |
| ablative | filice | filicibus |
| vocative | filix | filicēs |
Derived terms
Descendants
(Note: see also filictum.)
- Insular Romance:
- Balkano-Romance:
- Italo-Dalmatian:
- Rhaeto-Romance:
- Ladin: felesc, füresc
- Romansh: felisch
- Gallo-Italic:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- ⇒ Vulgar Latin: *filicaria
- Italo-Romance:
- Italian: felciaia, felciaio (Tuscan, dialectal), Filicaja (toponym)
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Italo-Romance:
- ⇒ Late Latin: filicula, filicicula
- Gallo-Romance:
- Catalan: falzilla
- → Italian: filicola
- Gallo-Romance:
- Borrowings:
- → Interlingua: filice
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “filix, -cis”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 220
Further reading
- “filix”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “filix”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “filix”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Categories:
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (henbane)
- Latin terms derived from Proto-Italic
- Latin terms inherited from Proto-Italic
- Latin terms inherited from Proto-Indo-European
- Latin terms suffixed with -ex
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin third declension nouns
- Latin feminine nouns in the third declension
- Latin feminine nouns
- la:Plants