fierst

Old English

Alternative forms

Etymology

From Proto-Germanic *fristaz, *fristą. Cognate with Middle Dutch verst, Old High German frist (German Frist), Old Norse frest (Swedish frist).

Pronunciation

  • IPA(key): /fi͜yrst/, [fi͜yrˠst]

Noun

fierst m or f

  1. time (especially time granted for doing something)
    • c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, “On the Lord's Prayer” (XIX), in Benjamin Thorpe, F.S.A., ed. and transl., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume I, London: Richard and John E. Taylor, published 1844, page 268:
      Forði anbidað God oft þæs yfelan mannes, and læt him fyrst, þæt he his mándæda geswice, ...
      God therefore often awaits the evil man, and leaves him time, that he may cease from his wicked deeds, ...
    • c. 990–1000 CE, Ælfric of Eynsham [attributed], “An Anglo-Saxon Manual of Astronomy”, in Thomas Wright, Esq., M.A., F.S.A, ed. and transl., Popular Treatises on Science Written During the Middle Ages, London: R. and J. E. Taylor (for the Historical Society of Science), published 1841, De Anno (On the Year), page 6:
      Sōðlīċe ðǣs mōnan ġēar hæfð seofon ⁊ twentiġ daga ⁊ eahta tīda. On ðām fyrste hē underyrnð ealle ðā twelf tācna, þe sēo sunne undergǣð twelf mōnað.
      Truly, the moon's year has twenty-seven days and eight hours. In that time, it passes beneath all twelve signs [of the zodiac], which the sun passes under in twelve months.
  2. threshold, ceiling, inner roof (declined as fem.)
    • c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, “Palm Sunday. On The Lord's Passion.”, in Benjamin Thorpe, F.S.A., ed. and transl., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume II, London: Richard and John E. Taylor, published 1846, page 258:
      ...Efne ðā tōbserst þæs temples wāhryft, fram ðǣre fyrste ufan ōð ðā flōr neoðan,...
      Lo then the temple's veil burst asunder, from the summit above down to the floor beneath,...

Declension

Strong a-stem:

singular plural
nominative fierst fierstas
accusative fierst fierstas
genitive fierstes fiersta
dative fierste fierstum