fierst
Old English
Alternative forms
Etymology
From Proto-Germanic *fristaz, *fristą. Cognate with Middle Dutch verst, Old High German frist (German Frist), Old Norse frest (Swedish frist).
Pronunciation
- IPA(key): /fi͜yrst/, [fi͜yrˠst]
Noun
fierst m or f
- time (especially time granted for doing something)
- c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, “On the Lord's Prayer” (XIX), in Benjamin Thorpe, F.S.A., ed. and transl., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume I, London: Richard and John E. Taylor, published 1844, page 268:
- Forði anbidað God oft þæs yfelan mannes, and læt him fyrst, þæt he his mándæda geswice, ...
- God therefore often awaits the evil man, and leaves him time, that he may cease from his wicked deeds, ...
- c. 990–1000 CE, Ælfric of Eynsham [attributed], “An Anglo-Saxon Manual of Astronomy”, in Thomas Wright, Esq., M.A., F.S.A, ed. and transl., Popular Treatises on Science Written During the Middle Ages, London: R. and J. E. Taylor (for the Historical Society of Science), published 1841, De Anno (On the Year), page 6:
- Sōðlīċe ðǣs mōnan ġēar hæfð seofon ⁊ twentiġ daga ⁊ eahta tīda. On ðām fyrste hē underyrnð ealle ðā twelf tācna, þe sēo sunne undergǣð twelf mōnað.
- Truly, the moon's year has twenty-seven days and eight hours. In that time, it passes beneath all twelve signs [of the zodiac], which the sun passes under in twelve months.
- threshold, ceiling, inner roof (declined as fem.)
- c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, “Palm Sunday. On The Lord's Passion.”, in Benjamin Thorpe, F.S.A., ed. and transl., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume II, London: Richard and John E. Taylor, published 1846, page 258:
- ...Efne ðā tōbserst þæs temples wāhryft, fram ðǣre fyrste ufan ōð ðā flōr neoðan,...
- Lo then the temple's veil burst asunder, from the summit above down to the floor beneath,...
Declension
Strong a-stem:
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fierst | fierstas |
| accusative | fierst | fierstas |
| genitive | fierstes | fiersta |
| dative | fierste | fierstum |
Categories:
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English nouns
- Old English masculine nouns
- Old English feminine nouns
- Old English nouns with multiple genders
- Old English terms with quotations
- Old English masculine a-stem nouns