ferbiede

West Frisian

Etymology

From Old Frisian forbiada, from Proto-West Germanic *furibeudan. By surface analysis, fer- +‎ biede.

Cognate with Danish forbyde, Dutch verbieden, English forbid, German verbieten.

Pronunciation

  • IPA(key): /fəˈbiədə/

Verb

ferbiede

  1. to forbid, to ban, to prohibit

Inflection

Strong class 2
infinitive ferbiede
3rd singular past ferbea
past participle ferbean
infinitive ferbiede
long infinitive ferbieden
gerund ferbieden n
auxiliary hawwe
indicative present tense past tense
1st singular ferbied ferbea
2nd singular ferbiedst ferbeast
clitic form ferbiedsto ferbeasto
3rd singular ferbiedt ferbea
plural ferbiede ferbean
imperative ferbied
participles ferbiedend ferbean

Further reading

  • “ferbiede”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011