ferð
See also: ferd
Faroese
Etymology
From Old Norse ferð, from Proto-Germanic *fardiz.
Pronunciation
- IPA(key): /feːɹ/
- Homophone: fer
Noun
ferð f (genitive singular ferðar, plural ferðir)
Declension
| f2 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | ferð | ferðin | ferðir | ferðirnar |
| accusative | ferð | ferðina | ferðir | ferðirnar |
| dative | ferð | ferðini | ferðum | ferðunum |
| genitive | ferðar | ferðarinnar | ferða | ferðanna |
Derived terms
- stuttleikaferð
- ferðamaður
- ferðaskip
- ferðavinna
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛrð]
- Rhymes: -ɛrð
Etymology 1
From Old Norse ferð, from Proto-Germanic *fardiz.
Noun
ferð f (genitive singular ferðar, nominative plural ferðir)
- trip, tour, journey
- speed (Can we add an example for this sense?)
- Synonym: hraði
- bíllinn kom á mikilli ferð fyrir hornið. ― the car came at high speed around the corner.
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | ferð | ferðin | ferðir | ferðirnar |
| accusative | ferð | ferðina | ferðir | ferðirnar |
| dative | ferð | ferðinni | ferðum | ferðunum |
| genitive | ferðar | ferðarinnar | ferða | ferðanna |
Derived terms
- á ferð og flugi
- á fullri ferð
- fá fyrir ferðina
- ferðadagbók
- ferðalag
- ferðataska
- góða ferð
- helgarferð
- hópferð
- krossferð
Etymology 2
Verb
ferð
- second-person singular present indicative of fara
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ferθ/, [ferˠθ]
Noun
ferð m or n
- alternative spelling of ferhþ
Declension
- Masculine
Strong a-stem:
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ferð | ferðas |
| accusative | ferð | ferðas |
| genitive | ferðes | ferða |
| dative | ferðe | ferðum |
- Neuter
Strong a-stem:
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ferð | ferð |
| accusative | ferð | ferð |
| genitive | ferðes | ferða |
| dative | ferðe | ferðum |
Old Norse
Etymology
From Proto-Germanic *fardiz.
Noun
ferð f (genitive ferðar, plural ferðir)
Declension
| feminine | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | ferð | ferðin | ferðir | ferðirnar |
| accusative | ferð | ferðina | ferðir | ferðirnar |
| dative | ferð | ferðinni | ferðum | ferðunum |
| genitive | ferðar | ferðarinnar | ferða | ferðanna |
Derived terms
- ferðamaðr
- ferðugr
Further reading
- Zoëga, Geir T. (1910), “ferð”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 135; also available at the Internet Archive
Categories:
- Faroese terms inherited from Old Norse
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese terms inherited from Proto-Germanic
- Faroese terms derived from Proto-Germanic
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Faroese terms with homophones
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese feminine nouns
- Faroese terms with collocations
- Icelandic 1-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɛrð
- Rhymes:Icelandic/ɛrð/1 syllable
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms inherited from Proto-Germanic
- Icelandic terms derived from Proto-Germanic
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic feminine nouns
- Icelandic terms with usage examples
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic verb forms
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English variant lemmas
- Old English masculine a-stem nouns
- Old English neuter a-stem nouns
- Old Norse terms derived from Proto-Germanic
- Old Norse terms inherited from Proto-Germanic
- Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)
- Old Norse terms derived from Proto-Indo-European
- Old Norse lemmas
- Old Norse nouns
- Old Norse feminine nouns
- Old Norse feminine i-stem nouns