feld

See also: Feld and féld

Middle English

Etymology 1

    Inherited from Old English feld, from Proto-West Germanic *felþu, from Proto-Germanic *felþuz.

    Alternative forms

    Pronunciation

    • IPA(key): /feːld/

    Noun

    feld (plural feldes, dative singular felde)

    1. A plain (flat, open country):
      1. A field (such land used for agriculture)
        • c. 1378-9, [William Langland], “Paſſus quıntus de vıſıone vt supͣ”, in [Piers Plowman, A Treatise on Sin] (W, B-text), London, published c. 1400, →OCLC, folio 37, verso; republished as Thorlac Turville-Petre, Hoyt N. Duggan, editors, Cambridge, Trinity College, MS B.15.17 (The Piers Plowman Electronic Archive; 2), SEENET, 2014, →ISBN:
          To kepe kyen in þe feld. þe coꝛn fro þe beeſtes / Dıken oꝛ deluen. or dyngen vp on sheues / Oꝛ helpe make moꝛter. oꝛ bere Muk a feld
          […] to keep cows in the field, grain from the animals, to ditch, dig, or beat on sheaves, / help make mortar, or deliver manure to the field.
        • c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.)‎[1], published c. 1410, Matheu 13:31-32, folio 6, verso, column 1; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:
          An oþer parable iheſus puttide foꝛþ to hem. / ⁊ ſeide / þe kyngdom of heuenes is lijk to a coꝛn of ſeneuey · which a man took ⁊ ſewe in his feeld · / which is þe leeſt of alle ſeedis / but whanne it haþ woxen .· it is the mooſt of alle woꝛtis · ⁊ is maad a tre / ſo þe bꝛiddis of þe eir comen ⁊ dwellen in þe bowis þerof.
          Jesus put another parable forwards to them, saying: "The Kingdom of Heaven is like a mustard seed that a person took and sowed in their field; / it is the smallest of all seeds, but when it has grown, it is the largest of all plants; it becomes a tree, so the birds of the air come and nest in its branches."
      2. Wild or uncultivated land.
      3. A battlefield or battleground.
    2. The countryside; unbuilt land.
    3. The Earth's ground or surface.
    4. An army ready for battle.
    5. (heraldry) A field (background of a shield).
    6. (figurative, rare) A field (realm of operation).
    Descendants
    • English: field
      • Tok Pisin: fil
      • → Ido: feldo
      • → Japanese: フィールド (fīrudo)
      • → Korean: 필드 (pildeu)
    • Middle Scots: feild, feld
    References

    Etymology 2

      Verb

      feld

      1. first/third-person singular past indicative of folden
      2. (later) second-person singular past indicative of folden

      Old Dutch

      Noun

      feld n

      1. alternative spelling of felt

      Old English

      Alternative forms

      Etymology

        From Proto-West Germanic *felþu, from Proto-Germanic *felþuz. Cognate with Old Frisian feld, Old Saxon feld, Old High German feld.

        Pronunciation

        • IPA(key): /feld/, [feɫd]

        Noun

        feld m

        1. field

        Usage notes

        • Originally a u-stem, both u-stem and a-stem declensions occur.

        Declension

        Strong u-stem/a-stem:

        Hyponyms

        Derived terms

        Descendants

        Old Frisian

        Etymology

        From Proto-West Germanic *felþu, from Proto-Germanic *felþą, from Proto-Indo-European *pelth₂-. Cognates include Old English feld, Old Saxon feld and Old Dutch felt.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈfeld/

        Noun

        feld m

        1. field

        Descendants

        References

        • Bremmer, Rolf H. (2009), An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN