fel y boi

Welsh

Etymology

Literally, “like the boy”.

Adjective

fel y boi (not mutable, feminine singular fel y boi, plural fel y boi, not comparable)

  1. as good as new, in good nick, right as rain
  • dyna'r boi (“that's the one!”)

Mutation

Mutated forms of fel y boi
radical soft nasal aspirate
fel y boi unchanged unchanged unchanged

Further reading

  • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “boi”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin