fazan
Kashubian
Etymology
Borrowed from German Fasan. Doublet of bażant, a form borrowed from Polish. Compare Silesian fazan.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfa.zan/
- Rhymes: -azan
- Syllabification: fa‧zan
Noun
fazan m inan (related adjective fazanów)
- synonym of bażant (“pheasant”)
Further reading
- Jan Trepczyk (1994), “bażant”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “bażant”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
Romanian
Etymology
Borrowed from Russian фаза́н (fazán), from German Fasan, from Latin phasianus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós, “bird of the river Φᾶσις (Phâsis)”).
Compare Italian fagiano and French faisan.
Pronunciation
- IPA(key): /faˈzan/
Noun
fazan m (plural fazani)
- pheasant (a bird of family Phasianidae, often hunted for food)
- (slang) an idiot, sucker
- Synonym: fraier
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | fazan | fazanul | fazani | fazanii |
| genitive-dative | fazan | fazanului | fazani | fazanilor |
| vocative | fazanule | fazanilor | ||
Derived terms
Related terms
See also
References
- “fazan”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from German Fasan, from Latin phasianus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós, “bird of the river Φᾶσις (Phâsis)”).
Pronunciation
- IPA(key): /fǎzaːn/
Noun
fàzān m anim (Cyrillic spelling фа̀за̄н)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fàzān | fazani |
| genitive | fazána | fazana |
| dative | fazanu | fazanima |
| accusative | fazana | fazane |
| vocative | fazane | fazani |
| locative | fazanu | fazanima |
| instrumental | fazanom | fazanima |
Further reading
- “fazan”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Silesian
Alternative forms
- fazōn
Etymology
Borrowed from German Fasan. Displaced Old Polish bażant. Compare Kashubian fazan.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfa.zan/
Audio: (file) - Rhymes: -azan
- Syllabification: fa‧zan
Noun
fazan m animal
Further reading
- fazan in dykcjonorz.eu
- Bogdan Kallus (2020), “bażant”, in Słownik Gōrnoślōnskij Gŏdki, IV edition, Chorzów: Pro Loquela Silesiana, →ISBN, page 222
- Aleksandra Wencel (2023), “fazan”, in Dykcjůnôrz ślų̊sko-polski, page 208
- Michał Przywara (c. 1900), “fazan”, in Narzecza śląskie napisał ks. Michał Przywara. C. Słownik[2]
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /fazáːn/
Noun
fazȃn m anim (female equivalent fazȃnka)
Declension
| Masculine anim., hard o-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | fazán | ||
| gen. sing. | fazána | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
fazán | fazána | fazáni |
| genitive (rodȋlnik) |
fazána | fazánov | fazánov |
| dative (dajȃlnik) |
fazánu | fazánoma | fazánom |
| accusative (tožȋlnik) |
fazána | fazána | fazáne |
| locative (mẹ̑stnik) |
fazánu | fazánih | fazánih |
| instrumental (orọ̑dnik) |
fazánom | fazánoma | fazáni |
Further reading
Categories:
- Kashubian terms borrowed from German
- Kashubian terms derived from German
- Kashubian doublets
- Kashubian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Kashubian/azan
- Rhymes:Kashubian/azan/2 syllables
- Kashubian lemmas
- Kashubian nouns
- Kashubian masculine nouns
- Kashubian inanimate nouns
- csb:Fowls
- Romanian terms borrowed from Russian
- Romanian terms derived from Russian
- Romanian terms derived from German
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- Romanian slang
- ro:People
- ro:Fowls
- Serbo-Croatian terms borrowed from German
- Serbo-Croatian terms derived from German
- Serbo-Croatian terms derived from Latin
- Serbo-Croatian terms derived from Ancient Greek
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns
- sh:Fowls
- Silesian terms borrowed from German
- Silesian terms derived from German
- Silesian terms with IPA pronunciation
- Silesian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Silesian/azan
- Rhymes:Silesian/azan/2 syllables
- Silesian lemmas
- Silesian nouns
- Silesian masculine nouns
- Silesian animal nouns
- szl:Fowls
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene masculine animate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene animate nouns
- Slovene colloquialisms
- Slovene masculine hard o-stem nouns
- sl:Fowls
- sl:People