farsakh
English
Etymology
Noun
farsakh (plural farsakhs)
- parasang
- 1846, Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, page 353:
- The next day was to take us to Anár, over a desert of twelve farsakhs, and it was here we might expect the robbers.
- 1888, Royal Geographical Society (Great Britain), Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography, page 86:
- The old authors considered Demâvend the highest mountain in the world, and estimated its height at four to five farsaks
- 1911, A.B. Wiliams Jackson, From Constantinople to the Home of Omar Khayyam, page 178:
- From Rai to Damghan, 80 farsakhs; from Damghan to Nishapur, 80; total from Rai to Nishapur, 160 farsakhs.
Indonesian
Etymology
From Malay farsakh, from Arabic فَرْسَخ (farsaḵ), from Northwestern Middle Iranian *frasax (“parasang”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfarsax/
- Rhymes: -sax, -ax, -x
- Hyphenation: far‧sakh
Noun
farsakh (plural farsakh-farsakh)
References
Further reading
- “farsakh”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
From Arabic فَرْسَخ (farsaḵ), from Northwestern Middle Iranian *frasax (“parasang”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [fa(r).sax]
- Rhymes: -sax, -ax
- Hyphenation: far‧sakh
Noun
farsakh (Jawi spelling فرسخ)
Descendants
- Indonesian: farsakh
References
Further reading
- "farsakh" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "farsakh" at PRPM first version)
Categories:
- English terms borrowed from Persian
- English terms derived from Persian
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian terms derived from Middle Iranian languages
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/sax
- Rhymes:Indonesian/sax/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/ax
- Rhymes:Indonesian/ax/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/x
- Rhymes:Indonesian/x/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms with archaic senses
- Malay terms derived from Arabic
- Malay terms derived from Middle Iranian languages
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/sax
- Rhymes:Malay/ax
- Rhymes:Malay/ax/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with obsolete senses