farda

See also: fardá and Farda

Asturian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfaɾda/ [ˈfaɾ.ð̞a]
  • Rhymes: -aɾda
  • Syllabification: far‧da

Noun

farda f (plural fardes)

  1. blame, responsibility
    Synonym: culpa
  2. motive, cause
    Synonyms: motivu, causa
  3. (obsolete) outfit
    Synonym: paxellu

Derived terms

  • cargar cola farda
  • pagar la farda

References

  • “farda”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “farda”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

French

Verb

farda

  1. third-person singular past historic of farder

Anagrams

Italian

Etymology

From Old French fard (“make-up, cosmetics”), from farder (“to apply make-up, use cosmetics”), from Old Frankish *farwidōn (“to dye, colour/color”), from Proto-Germanic *farwiþōną (“to colour/color”), from *farwō (“colour/color”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfar.da/
  • Rhymes: -arda
  • Hyphenation: fàr‧da

Noun

farda f (plural farde)

  1. dirty, filthy matter

Derived terms

Further reading

  • “farda”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

Anagrams

Oromo

Farda.

Etymology

Of Ethiopian Semitic origin.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfɐ́rdɐ/
  • Syllables - far-da, Count - 2
    • Audio:(file)

Noun

farda m (plural fardeen or faradoo)

  1. horse

Declension

Declension of farda
Core cases
Absolutive singularfarda
Nominative singularfardi
Nominative + focusfardatu
Accusative singularfarda
Genitive singularfardaa
Genitive + focusfardaatu
Instrumental (simple)fardaan
Instrumental (extended)fardaatiin
Dative singularfardaaf
Dative (extended)fardaatiif
Allativefardatti
Genitive-allativefardaatti
Vocativeyaa fardaa
Relational / locative cases
Superessivefardarra
Superessive-locativefardarratti
Superessive-ablativefardarraa
Inessivefarda keessa
Inessive-locativefarda keessatti
Elativefarda keessaa
Subessivefarda jala
Subessive-locativefarda jalatti
Sublative-ablativefarda jalaa
Adessivefarda bira
Adessive-locativefarda biratti
Adessive-ablativefarda biraa
Genitive-based relational locative cases
Superessivefardaarra
Superessive-locativefardaarratti
Superessive-ablativefardaarraa
Inessivefardaa keessa
Inessive-locativefardaa keessatti
Elativefardaa keessaa
Subessivefardaa jala
Subessive-locativefardaa jalatti
Sublative-ablativefardaa jalaa
Adessivefardaa bira
Adessive-locativefardaa biratti
Adessive-ablativefardaa biraa
Definite and Indefinite form + gender
Indefinitefarda
Definite male singularfardicha
Nominative definite male singularfardichi
Genitive definite male singularfardichaa
Definite female singular/genitivefardittii
Proximal (nominative) (this) malefardi kun
Proximal (nominative) (this) femalefardi tun
Proximal (nominative + focus) malefarda kanatu
Proximal (nominative + focus) femalefarda tanatu
Proximal (accusative) malefarda kana
Proximal (accusative) femalefarda tana
Distal (nominative) both gendersfardi sun
Distal (nominative + focus)farda sanatu
Distal (accusative)farda sana/san
Distal (genitive)farda sanaa
Unknown (nominative)fardi tokko
Unknown (nominative + focus)farda tokkotu
Unknown (accusative)farda tokko
Unknown (genitive)farda tokkoo

References

  • Gamtaa, Xilaahun (2004), Galmee Afaan Oromo fi Afaan Ingilizii Barsiisuu - Comprehensive Oromo-English-Dictionary (COED), New York, USA: Karrayyuu Publishing, →ISBN, page 313

Portuguese

Pronunciation

 
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˈfaɾ.dɐ/ [ˈfaɾ.ðɐ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈfaɾ.dɐ/

  • Hyphenation: far‧da

Etymology 1

Borrowed from Arabic فَرْدَة (farda, “cloth, woman's clothes”). Cognate with fardo.

Noun

farda f (plural fardas)

  1. military uniform; fatigues
  2. (by extension) any uniform
    Synonyms: fardamento, uniforme

Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Verb

    farda

    1. inflection of fardar:
      1. third-person singular present indicative
      2. second-person singular imperative

    Further reading

    Romanian

    Etymology

      Borrowed from French farder.

      Verb

      a farda (third-person singular present fardează, past participle fardat) 1st conjugation

      1. (transitive, reflexive) to put make-up on

      Conjugation

      Spanish

      Verb

      farda

      1. inflection of fardar:
        1. third-person singular present indicative
        2. second-person singular imperative

      Turkish

      Noun

      farda

      1. locative singular of far (“headlight”)
      2. locative singular of far (“eye shadow”)