faqa'

Maltese

Root
f-q-għ
3 terms

Etymology

From Arabic فَقَعَ (faqaʕa), variant of فَجَعَ (fajaʕa).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfa.ʔa/
  • IPA(key): /ˈfa.ʔaˤ/ (archaic)
  • Homophone: faqgħa
  • Rhymes: -aʔa, -aʔaˤ

Verb

faqa’ (imperfect jifqa’, past participle mifqugħ)

  1. to burst something; to cause to crack or explode
  2. to dilute

Conjugation

Conjugation of faqa’ (Form I, sound, a-a ~ i-a)
positive forms
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m fqajt fqajt faqa’ fqajna fqajtu faqgħu
f faqgħet
imperfect m nifqa’ tifqa’ jifqa’ nifqgħu tifqgħu jifqgħu
f tifqa’
imperative ifqa’ ifqgħu
negative forms
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m fqajtx fqajtx faqax fqajniex fqajtux faqgħux
f faqgħetx
imperfect m nifqax tifqax jifqax nifqgħux tifqgħux jifqgħux
f tifqax
imperative tifqax tifqgħux