faochóg

Irish

Etymology

From faocha +‎ -óg.

Pronunciation

  • (Ulster) IPA(key): /ˈfˠiːxɔɡ/, /ˈfˠiːxɑɡ/; (older) /ˈfˠɯːxɔɡ/[1], /ˈfˠɯːxɑɡ/[2]; /ˈfˠɪhɑɡ/[3]

Noun

faochóg f (genitive singular faochóige, nominative plural faochóga)

  1. synonym of faocha (“periwinkle, winkle”)

Declension

Declension of faochóg (second declension)
bare forms
singular plural
nominative faochóg faochóga
vocative a fhaochóg a fhaochóga
genitive faochóige faochóg
dative faochóg
faochóig (archaic, dialectal)
faochóga
forms with the definite article
singular plural
nominative an fhaochóg na faochóga
genitive na faochóige na bhfaochóg
dative leis an bhfaochóg
leis an bhfaochóig (archaic, dialectal)
don fhaochóg
don fhaochóig (archaic, dialectal)
leis na faochóga

Mutation

Mutated forms of faochóg
radical lenition eclipsis
faochóg fhaochóg bhfaochóg

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 310, page 109
  2. ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish]‎[1] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 40, page 19
  3. ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish]‎[2] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 79, page 34

Further reading