faltarle un tornillo

Spanish

Etymology

Literally, “to be missing a screw”.

Pronunciation

 

  • Syllabification: fal‧tar‧le un tor‧ni‧llo

Verb

faltarle un tornillo (first-person singular present le falto un tornillo, first-person singular preterite le falté un tornillo, past participle le faltado un tornillo)

  1. (idiomatic) to have a screw loose
    Synonym: tener flojos los tornillos

Further reading