falatafi

West Makian

Etymology

From fala- (habitualizer) + tafi, from Ternate tafi.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɸa.l̪a.ˈt̪a.ɸi/

Verb

falatafi

  1. (transitive) to sift, winnow
    de tafalatafi pea ― I winnow rice

Conjugation

Conjugation of falatafi (action verb)
singular plural
inclusive exclusive
1st person tafalatafi mafalatafi afalatafi
2nd person nafalatafi fafalatafi
3rd person inanimate ifalatafi dafalatafi
animate
imperative nafalatafi, falatafi fafalatafi, falatafi

References

  • James Collins (1982), Further Notes Towards a West Makian Vocabulary‎[1], Pacific linguistics