ezetz
Basque
Etymology
Etymology tree
Proto-Basque *eze?
Basque ez
Basque -etz
Basque ezetz
From ez (“no, not”) + -etz.
Pronunciation
- Rhymes: -es̻ets̻, -ets̻ (most dialects)
- Rhymes: -es̺ets̻, -ets̻ (Biscayan)
- Hyphenation: e‧zetz
Particle
ezetz
- Form of ez (“no, not”) used as the object of a verb.
- Ezetz erantzun nion. ― I answered negatively. (literally, “I answered that not.”)
- emphatic form of ez (“no, not”)
- Ezetz, ez dela egia! ― No and no, it's not true!
Noun
ezetz inan
- no (an negative expression)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | ezetz | ezetza | ezetzak | ezetzok |
| ergative | ezetzek | ezetzak | ezetzek | ezetzok |
| dative | ezetzi | ezetzari | ezetzei | ezetzoi |
| genitive | ezetzen | ezetzaren | ezetzen | ezetzon |
| comitative | ezetzekin | ezetzarekin | ezetzekin | ezetzokin |
| causative | ezetzengatik | ezetzarengatik | ezetzengatik | ezetzongatik |
| benefactive | ezetzentzat | ezetzarentzat | ezetzentzat | ezetzontzat |
| instrumental | ezetzez | ezetzaz | ezetzez | ezetzotaz |
| inessive | ezetzetan | ezetzean | ezetzetan | ezetzotan |
| locative | ezetzetako | ezetzeko | ezetzetako | ezetzotako |
| allative | ezetzetara | ezetzera | ezetzetara | ezetzotara |
| terminative | ezetzetaraino | ezetzeraino | ezetzetaraino | ezetzotaraino |
| directive | ezetzetarantz | ezetzerantz | ezetzetarantz | ezetzotarantz |
| destinative | ezetzetarako | ezetzerako | ezetzetarako | ezetzotarako |
| ablative | ezetzetatik | ezetzetik | ezetzetatik | ezetzotatik |
| partitive | ezetzik | — | — | — |
| prolative | ezeztzat | — | — | — |
Derived terms
- ezezka
- ezezko (“negative”)
- ezezko
- ezezkoan
- ezezkotasun
- ezeztaezin
- ezeztagarri
- ezeztapen
- ezeztarazi
- ezeztatu (“to abolish”)
- ezeztatzaile
- ezeztu
Further reading
- “ezetz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “ezetz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Categories:
- Basque terms suffixed with -etz
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/es̻ets̻
- Rhymes:Basque/es̻ets̻/2 syllables
- Rhymes:Basque/ets̻
- Rhymes:Basque/ets̻/2 syllables
- Rhymes:Basque/es̺ets̻
- Rhymes:Basque/es̺ets̻/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque particles
- Basque terms with usage examples
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns