exegesi
Catalan
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Ancient Greek ἐξήγησῐς (exḗgēsĭs, “interpretation”), from ἐξηγέομαι (exēgéomai, “to explain, interpret”), from ἐξ (ex, “out”) + ἡγέομαι (hēgéomai, “to lead, guide”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [əɡ.zəˈʒe̞.zi]
- IPA(key): (Balearic, Central) [əɡ.zəˈʒe.zi]
- IPA(key): (Valencia) [eɡ.zeˈd͡ʒe.zi]
- IPA(key): (Northwestern) [eɡ.zeˈʒe.zi]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
exegesi f (plural exegesis)
Related terms
Further reading
- “exegesi”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “exegesi”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “exegesi” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “exegesi”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Latin
Noun
exēgēsī
- dative singular of exēgēsĭs
Categories:
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₂g-
- Catalan terms borrowed from Ancient Greek
- Catalan terms derived from Ancient Greek
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns with no feminine ending
- Catalan feminine nouns
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms