etap
Kashubian
Etymology
Borrowed from Polish etap. Doublet of etapa, a form borrowed from German.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɛ.tap/
- Rhymes: -ɛtap
- Syllabification: e‧tap
Noun
etap m inan (related adjective etapòwi)
Further reading
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “etap”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[2]
Polish
Etymology
Etymology tree
Borrowed from French étape.[1][2][3][4] Sense 3 is a semantic loan from Russian эта́п (etáp). First attested in 1808.[5] Compare Silesian etapa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɛ.tap/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛtap
- Syllabification: e‧tap
Noun
etap m inan (related adjective etapowy)
- stage (degree of advancement in a journey)
- stage (phase)
- (historical) étape (building where exiles to Siberia stopped while traveling)
- (archaic) stage (place of rest on a regularly travelled road)
- (obsolete, military) étape (place where troops on a march halt overnight for rest and resupply)
- (obsolete, military) étape (supplies issued to troops on the march)
- Synonym: prowiant
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | etap | etapy |
| genitive | etapu | etapów |
| dative | etapowi | etapom |
| accusative | etap | etapy |
| instrumental | etapem | etapami |
| locative | etapie | etapach |
| vocative | etapie | etapy |
Derived terms
nouns
- etap przyjaźni
- mądrość etapu
Related terms
adverbs
- etapowo
Descendants
- → Kashubian: etap
References
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “etap”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021), “etap”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Dubisz, Stanisław, editor (2003), “etap”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal Dictionary of the Polish Language][1] (in Polish), volumes 1–4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, →ISBN, →OCLC
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “etap”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ^ Gazeta Warszawska (in Polish), number 13, 13 February 1808, page 197
Further reading
- “etap”, in Wielki słownik języka polskiego[3] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “etap”, in Polish dictionaries at PWN[4] (in Polish)
- Aleksander Zdanowicz (1861), “etap”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “etap”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 702
Silesian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɛ.tap/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛtap
- Syllabification: e‧tap
Noun
etap m inan
- alternative form of etapa
Further reading
- Henryk Jaroszewicz (2022), “etap”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKR[i]BL, page 76
Turkish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /e.tap/
Noun
etap (definite accusative etabı, plural etaplar)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | etap | etaplar |
| definite accusative | etabı | etapları |
| dative | etaba | etaplara |
| locative | etapta | etaplarda |
| ablative | etaptan | etaplardan |
| genitive | etabın | etapların |
Categories:
- Kashubian terms derived from French
- Kashubian terms derived from Middle Dutch
- Kashubian terms derived from Old Dutch
- Kashubian terms derived from Frankish
- Kashubian terms derived from Proto-Germanic
- Kashubian terms derived from Proto-Indo-European
- Kashubian terms derived from the Proto-Indo-European root *stebʰ-
- Kashubian terms borrowed from Polish
- Kashubian terms derived from Polish
- Kashubian doublets
- Kashubian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Kashubian/ɛtap
- Rhymes:Kashubian/ɛtap/2 syllables
- Kashubian lemmas
- Kashubian nouns
- Kashubian masculine nouns
- Kashubian inanimate nouns
- csb:Time
- Polish terms derived from French
- Polish terms derived from Old French
- Polish terms derived from Proto-Germanic
- Polish terms derived from Late Latin
- Polish terms derived from Frankish
- Polish terms derived from Russian
- Polish semantic loans from Russian
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *stebʰ-
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from Middle French
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛtap
- Rhymes:Polish/ɛtap/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish terms with historical senses
- Polish terms with archaic senses
- Polish terms with obsolete senses
- pl:Military
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Time
- Silesian terms with IPA pronunciation
- Silesian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Silesian/ɛtap
- Rhymes:Silesian/ɛtap/2 syllables
- Silesian lemmas
- Silesian nouns
- Silesian masculine nouns
- Silesian inanimate nouns
- Turkish terms derived from French
- Turkish terms derived from Old French
- Turkish terms derived from Frankish
- Turkish terms derived from Proto-Indo-European
- Turkish terms borrowed from French
- Turkish terms derived from Proto-Germanic
- Turkish terms derived from Middle French
- Turkish terms derived from the Proto-Indo-European root *stebʰ-
- Turkish terms derived from Late Latin
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Sports
- Turkish nouns with irregular stem