eszterga
Hungarian
Etymology
Back-formation from esztergál. First attested in 1585.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛstɛrɡɒ]
- Rhymes: -ɡɒ
- Hyphenation: esz‧ter‧ga
- Syllabification: esz‧ter‧ga
Noun
eszterga (plural esztergák)
- lathe (machine tool used to shape a piece of material, or workpiece, by rotating the workpiece against a cutting tool)
- Synonyms: esztergagép, esztergapad
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | eszterga | esztergák |
| accusative | esztergát | esztergákat |
| dative | esztergának | esztergáknak |
| instrumental | esztergával | esztergákkal |
| causal-final | esztergáért | esztergákért |
| translative | esztergává | esztergákká |
| terminative | esztergáig | esztergákig |
| essive-formal | esztergaként | esztergákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | esztergában | esztergákban |
| superessive | esztergán | esztergákon |
| adessive | esztergánál | esztergáknál |
| illative | esztergába | esztergákba |
| sublative | esztergára | esztergákra |
| allative | esztergához | esztergákhoz |
| elative | esztergából | esztergákból |
| delative | esztergáról | esztergákról |
| ablative | esztergától | esztergáktól |
| non-attributive possessive – singular |
esztergáé | esztergáké |
| non-attributive possessive – plural |
esztergáéi | esztergákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | esztergám | esztergáim |
| 2nd person sing. | esztergád | esztergáid |
| 3rd person sing. | esztergája | esztergái |
| 1st person plural | esztergánk | esztergáink |
| 2nd person plural | esztergátok | esztergáitok |
| 3rd person plural | esztergájuk | esztergáik |
Derived terms
- esztergás
Compound words with this term at the beginning
- esztergaacél
- esztergaautomata
- esztergaágy
- esztergaállvány
- esztergacsúcs
- esztergaforgács
- esztergafúró
- esztergagép
- esztergakerék
- esztergakés
- esztergaműhely
- eszterganyereg
- esztergapad
- esztergasor
- esztergaszán
- esztergaszerszám
- esztergaszék
- esztergaszíj
- esztergaszív
- esztergatokmány
- esztergatüske
- esztergaüzem
- esztergavas
Compound words with this term at the end
- automataeszterga
- csúcseszterga
- faeszterga
- fejeszterga
- finomeszterga
- hátraeszterga
- karusszeleszterga
- másolóeszterga
- műszerészeszterga
- óráseszterga
- poligoneszterga
- revolvereszterga
- síkeszterga
- sokszögeszterga
References
- ^ eszterga in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.
- ^ eszterga in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- eszterga in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- eszterga in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).
- eszterga in Hungarian–English dictionary at SZTAKI