esterco

Galician

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese esterco, from Latin stercus, from Proto-Indo-European *(s)terḱ-o-. Cognate with Breton stroñk (“excrements”) and Welsh trwnc (“urine”).

Pronunciation

  • IPA(key): /esˈteɾko̝/

Noun

esterco m (plural estercos)

  1. dung, manure
    Synonyms: cuito, estrume
    • 1927, X. Lesta Meis, Estebo, A Coruña: Lar, page 106:
      O Carpulla andaba á bosta. Cun cesto de aro colgado debaixo do brazo, iba e viña por camiños e carreiros recollendo canta alcontraba para facer esterco
      Carpulla ("Hunger") used to search for dung. With a hoop basked under the arm, he came and went on the roads and ways, picking up as much as he could find to make manure
Derived terms

References

Etymology 2

Verb

esterco

  1. first-person singular present indicative of estercar

Portuguese

Etymology 1

    Inherited from Old Galician-Portuguese esterco, from Latin stercus.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /isˈteʁ.ku/ [isˈteh.ku], /esˈteʁ.ku/ [esˈteh.ku]
      • (São Paulo) IPA(key): /isˈteɾ.ku/, /esˈteɾ.ku/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃˈteʁ.ku/ [iʃˈteχ.ku], /eʃˈteʁ.ku/ [eʃˈteχ.ku]
      • (Caipira) IPA(key): /isˈteɻ.ku/, /esˈteɻ.ku/

    • Rhymes: (Brazil) -eʁku, (Portugal) -eɾku

    Noun

    esterco m (plural estercos)

    1. dung, manure
      Synonym: estrume
    Derived terms

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /isˈtɛʁ.ku/ [isˈtɛh.ku], /esˈtɛʁ.ku/ [esˈtɛh.ku]
        • (São Paulo) IPA(key): /isˈtɛɾ.ku/, /esˈtɛɾ.ku/
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃˈtɛʁ.ku/ [iʃˈtɛχ.ku], /eʃˈtɛʁ.ku/ [eʃˈtɛχ.ku]
        • (Caipira) IPA(key): /isˈtɛɻ.ku/, /esˈtɛɻ.ku/

      Verb

      esterco

      1. first-person singular present indicative of estercar

      Further reading