espionagem
Portuguese
Etymology
Etymology tree
From espionar + -agem. Calque of French espionnage.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /is.pi.oˈna.ʒẽj̃/ [is.pi.oˈna.ʒẽɪ̯̃], (faster) /is.pjoˈna.ʒẽj̃/ [is.pjoˈna.ʒẽɪ̯̃], /es.pi.oˈna.ʒẽj̃/ [es.pi.oˈna.ʒẽɪ̯̃], (faster) /es.pjoˈna.ʒẽj̃/ [es.pjoˈna.ʒẽɪ̯̃]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.pi.oˈna.ʒẽj̃/ [iʃ.pi.oˈna.ʒẽɪ̯̃], (faster) /iʃ.pjoˈna.ʒẽj̃/ [iʃ.pjoˈna.ʒẽɪ̯̃], /eʃ.pi.oˈna.ʒẽj̃/ [eʃ.pi.oˈna.ʒẽɪ̯̃], (faster) /eʃ.pjoˈna.ʒẽj̃/ [eʃ.pjoˈna.ʒẽɪ̯̃]
- (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.pjuˈna.ʒɐ̃j̃/
- Rhymes: -aʒẽj̃, -aʒɐ̃j̃
- Hyphenation: es‧pi‧o‧na‧gem
Noun
espionagem f (countable and uncountable, plural espionagens)
- espionage, spying (the act or effect of spying, watching, or observing something or someone in secret to obtain confidential information)
- intelligence service, secret service (an organized service or network dedicated to spying on behalf of a state, a group, etc.)
- espionage (the trade, profession, or activity of a spy or secret agent)
- (collective) spies, spy ring (the entire group or body of spies working together or within a system)
Derived terms
nouns
Further reading
- “espionagem”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “espionagem”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “espionagem”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “espionagem”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms calqued from French
- Portuguese terms suffixed with -agem
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃
- Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃/4 syllables
- Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃/5 syllables
- Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃
- Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese uncountable nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese collective nouns
- pt:Espionage