eskaini

Basque

Etymology

A compound of esku (“hand”) and an unknown second element, perhaps ipini (“to put”).

Pronunciation

  • IPA(key): /es̺kai̯ni/ [es̺.kai̯.ni] (Navarro-Lapurdian)
  • IPA(key): /es̺kaɲi/ [es̺.ka.ɲi] (Southern)
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ai̯ni, -i (Navarro-Lapurdian)
  • Rhymes: -aɲi, -i (Southern)
  • Hyphenation: es‧kai‧ni

Verb

eskaini du (imperfect participle eskaintzen, future participle eskainiko, short form eskain, verbal noun eskaintze)

  1. to offer

Derived terms

adverbs
  • eskainka
nouns
  • eiskaintzaile (“offerer”)
  • eskaingai
  • eskaintsari
  • eskaintza (“offer”)
  • lan-eskaintza
  • lore-eskaintza
verbs
  • eskainarazi
  • opari eskaini

Noun

eskaini inan

  1. offer

Declension

Declension of eskaini (inan V-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive eskaini eskainia eskainiak eskainiok
ergative eskainik eskainiak eskainiek eskainiok
dative eskainiri eskainiari eskainiei eskainioi
genitive eskainiren eskainiaren eskainien eskainion
comitative eskainirekin eskainiarekin eskainiekin eskainiokin
causative eskainirengatik eskainiarengatik eskainiengatik eskainiongatik
benefactive eskainirentzat eskainiarentzat eskainientzat eskainiontzat
instrumental eskainiz eskainiaz eskainiez eskainiotaz
inessive eskainitan eskainian eskainietan eskainiotan
locative eskainitako eskainiko eskainietako eskainiotako
allative eskainitara eskainira eskainietara eskainiotara
terminative eskainitaraino eskainiraino eskainietaraino eskainiotaraino
directive eskainitarantz eskainirantz eskainietarantz eskainiotarantz
destinative eskainitarako eskainirako eskainietarako eskainiotarako
ablative eskainitatik eskainitik eskainietatik eskainiotatik
partitive eskainirik — — —
prolative eskainitzat — — —

Further reading

  • “eskaini”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “eskaini”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005