escobiyar
Asturian
Alternative forms
- escubichar (Southwestern)
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
Pronunciation
- IPA(key): /eskobiˈʝaɾ/ [es.ko.β̞iˈʝaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: es‧co‧bi‧yar
Verb
escobiyar (first-person singular indicative present escobiyo, past participle escobiyáu)
- to rummage through something
- Anda escobiyándome l'armariu.
- He's rummaging through my closet.
Conjugation
Conjugation of escobiyar
| infinitive | escobiyar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | escobiyando | ||||||
| past participle | m escobiyáu, f escobiyada, n escobiyao, m pl escobiyaos, f pl escobiyaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | escobiyo | escobiyes | escobiya | escobiyamos | escobiyáis | escobiyen |
| imperfect | escobiyaba | escobiyabes | escobiyaba | escobiyábemos, escobiyábamos | escobiyabeis, escobiyabais | escobiyaben | |
| preterite | escobiyé | escobiyasti, escobiyesti | escobiyó | escobiyemos | escobiyastis, escobiyestis | escobiyaron | |
| pluperfect | escobiyare, escobiyara | escobiyares, escobiyaras | escobiyare, escobiyara | escobiyáremos, escobiyáramos | escobiyareis, escobiyarais | escobiyaren, escobiyaran | |
| future | escobiyaré | escobiyarás | escobiyará | escobiyaremos | escobiyaréis | escobiyarán | |
| conditional | escobiyaría | escobiyaríes | escobiyaría | escobiyaríemos, escobiyaríamos | escobiyaríeis, escobiyaríais | escobiyaríen | |
| subjunctive | present | escobiye | escobiyes, escobiyas | escobiye | escobiyemos | escobiyéis | escobiyen, escobiyan |
| imperfect | escobiyare, escobiyara | escobiyares, escobiyaras | escobiyare, escobiyara | escobiyáremos, escobiyáramos | escobiyareis, escobiyarais | escobiyaren, escobiyaran | |
| imperative | — | escobiya | — | — | escobiyái | — | |
Further reading
- “escobiyar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “escobiyar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN