eschauder

Old French

Alternative forms

Etymology

    From Late Latin excaldāre, a verb based on Latin caldus (“hot”), from earlier calidus.

    Pronunciation

    • (archaic) IPA(key): /est͡ʃalˈdeːɾ/, (northern) /eskalˈdeːɾ/
    • (classical) IPA(key): /est͡ʃau̯ˈdeːɾ/, (northern) /eskau̯ˈdeːɾ/
    • (late) IPA(key): /eʃau̯ˈdeɾ/, (northern) /ekau̯ˈdeɾ/

    Verb

    eschauder

    1. to scald

    Conjugation

    This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-d, *-ds, *-dt are modified to t, z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Descendants

    • Franc-Comtois: âchaudai
    • Middle French: eschauder
    • Lorrain: échouder, étsouder
    • Norman: écauder
    • Walloon: hauder, hôder
    • Old Northern French: escalder

    References