escargatoire
English
Etymology
Borrowed from French escargatoire.
Noun
escargatoire (plural escargatoires)
- A nursery for snails.
- (collective, by extension) A large number of snails.
- Synonym: rout
- 2013, Sarah Laing, The Fall of Light[1], Penguin Random House New Zealand:
- Even Seraphine was excited to find a grotto for the Virgin Mary behind a silverbeet forest, Buddha, Ganesh and an escargatoire of snails in attendance.
- 2018 October 26, SLt M.X. Déry, “What drives me crazy? Snails in the left lane”, in Lookout[2], archived from the original on 26 July 2026:
- It isn’t just one slow driver in the left lane, it is an escargatoire of snails in no hurry and oblivious to the ire they create in the heavy-footed drivers trapped behind them.
- 2023 July 5, Susie Davidson Powell, “Review: Take a country drive to dinner at car-themed Shadow 66”, in Times-Union[3], archived from the original on 26 July 2026:
- Here, a stone’s throw from Love Apple Farm, dinner can start with an escargatoire of snails in garlic-and-parsley butter to mop up with crunchy bread, and end with cream-filled profiteroles.
French
Noun
escargatoire m (plural escargatoires)