esanahi

Basque

Etymology

    From esan (“to tell, to say”) + nahi (“wish, will”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /es̺anahi/ [e.s̺a.na.hi] (Navarro-Lapurdian)
    • IPA(key): /es̺anai̯/ [e.s̺a.nai̯] (Southern)
    • Rhymes: -ahi, -i (Navarro-Lapurdian)
    • Rhymes: -anai̯, -ai̯ (Southern)
    • Hyphenation: e‧sa‧na‧hi

    Noun

    esanahi inan

    1. meaning
      Synonym: adiera

    Declension

    Declension of esanahi (inan V-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive esanahi esanahia esanahiak esanahiok
    ergative esanahik esanahiak esanahiek esanahiok
    dative esanahiri esanahiari esanahiei esanahioi
    genitive esanahiren esanahiaren esanahien esanahion
    comitative esanahirekin esanahiarekin esanahiekin esanahiokin
    causative esanahirengatik esanahiarengatik esanahiengatik esanahiongatik
    benefactive esanahirentzat esanahiarentzat esanahientzat esanahiontzat
    instrumental esanahiz esanahiaz esanahiez esanahiotaz
    inessive esanahitan esanahian esanahietan esanahiotan
    locative esanahitako esanahiko esanahietako esanahiotako
    allative esanahitara esanahira esanahietara esanahiotara
    terminative esanahitaraino esanahiraino esanahietaraino esanahiotaraino
    directive esanahitarantz esanahirantz esanahietarantz esanahiotarantz
    destinative esanahitarako esanahirako esanahietarako esanahiotarako
    ablative esanahitatik esanahitik esanahietatik esanahiotatik
    partitive esanahirik — — —
    prolative esanahitzat — — —

    Derived terms

    nouns
    • esanahitsu (“meaningful”)

    Further reading

    • “esanahi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “esanahi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005