errege

Basque

Etymology

    Derived from Latin rēgem (“king”).[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /ereɡe/ [e.re.ɣ̞e]
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -eɡe, -e
    • Hyphenation: e‧rre‧ge

    Noun

    errege anim

    1. king
    2. (card games) king
    3. (chess) king

    Declension

    Declension of errege (anim V-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive errege erregea erregeak erregeok
    ergative erregek erregeak erregeek erregeok
    dative erregeri erregeari erregeei erregeoi
    genitive erregeren erregearen erregeen erregeon
    comitative erregerekin erregearekin erregeekin erregeokin
    causative erregerengatik erregearengatik erregeengatik erregeongatik
    benefactive erregerentzat erregearentzat erregeentzat erregeontzat
    instrumental erregez erregeaz erregeez erregeotaz
    inessive erregerengan erregearengan erregeengan erregeongan
    locative — — — —
    allative erregerengana erregearengana erregeengana erregeongana
    terminative erregerenganaino erregearenganaino erregeenganaino erregeonganaino
    directive erregerenganantz erregearenganantz erregeenganantz erregeonganantz
    destinative erregerenganako erregearenganako erregeenganako erregeonganako
    ablative erregerengandik erregearengandik erregeengandik erregeongandik
    partitive erregerik — — —
    prolative erregetzat — — —

    Derived terms

    • erregaldi (“reign”)
    • Errege Bardea
    • Errege Magoak (“the Magi”)
    • errege-alaba (“princess”)
    • errege-alferez (“second lieutenant, ensign”)
    • errege-aulki (“throne”)
    • errege-bide (“main road”)
    • errege-egun (“Three Kings' Day”)
    • errege-erregina (“monarchs, king and queen”)
    • errege-errosko (“king cake”)
    • errege-etxe (“royal palace”)
    • errege-gizon (“courtier”)
    • errege-guardia (“royal guard”)
    • errege-kobra (“king cobra”)
    • errege-makila (“scepter”)
    • errege-min (“scrofula”)
    • errege-opil (“king cake”)
    • errege-sagar (“reinette apple”)
    • errege-sari (“stipend”)
    • errege-seme (“prince”)
    • erregea baino erregetiarragoa izan (“to be more Catholic than the Pope”)
    • erregegai (“heir, prince”)
    • erregego (“royalty”)
    • Erregen (“Three Kings' Day”)
    • erregeorde (“viceroy, regent”)
    • erregeordealdi (“regency”)
    • erregeorderri (“viceroyalty”)
    • erregeordetza (“viceroyalty, viceroydom”)
    • erregepittitta (“kinglet”)
    • erregetasun (“kingship”)
    • erregetiar (“monarchist”)
    • erregetu (“to become king”)
    • erregetxo (“goldcrest”)
    • erregetza (“kingship”)
    • erregexka (“kinglet”)
    • erregezale (“monarchist”)
    • erregezko (“royal”)
    • errepide (“road”)

    Descendants

    • → Mi'kmaq: elege

    References

    1. ^ R. L. Trask (2008), “errege”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 177

    Further reading

    • “errege”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “errege”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

    German

    Pronunciation

    Verb

    errege

    1. inflection of erregen:
      1. first-person singular present
      2. first/third-person singular subjunctive I
      3. singular imperative