erizain
Basque
Etymology
From eri (“sick, ill”) + zain (“guard”).
Pronunciation
- Rhymes: -is̻ai̯n, -ai̯n (most dialects)
- Rhymes: -is̺ai̯n, -ai̯n (Biscayan)
- Hyphenation: e‧ri‧zain
Noun
erizain anim
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | erizain | erizaina | erizainak | erizainok |
| ergative | erizainek | erizainak | erizainek | erizainok |
| dative | erizaini | erizainari | erizainei | erizainoi |
| genitive | erizainen | erizainaren | erizainen | erizainon |
| comitative | erizainekin | erizainarekin | erizainekin | erizainokin |
| causative | erizainengatik | erizainarengatik | erizainengatik | erizainongatik |
| benefactive | erizainentzat | erizainarentzat | erizainentzat | erizainontzat |
| instrumental | erizainez | erizainaz | erizainez | erizainotaz |
| inessive | erizainengan | erizainarengan | erizainengan | erizainongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | erizainengana | erizainarengana | erizainengana | erizainongana |
| terminative | erizainenganaino | erizainarenganaino | erizainenganaino | erizainonganaino |
| directive | erizainenganantz | erizainarenganantz | erizainenganantz | erizainonganantz |
| destinative | erizainenganako | erizainarenganako | erizainenganako | erizainonganako |
| ablative | erizainengandik | erizainarengandik | erizainengandik | erizainongandik |
| partitive | erizainik | — | — | — |
| prolative | erizaintzat | — | — | — |
Further reading
- “erizain”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “erizain”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005