erang pole

Makasar

Etymology

From erang (“to bring”) +‎ pole (“back”).

Noun

erang pole (Lontara spelling ᨕᨙᨑ ᨄᨚᨒᨙ or 𑻱𑻵𑻭𑻣𑻶𑻮𑻵, definite erang polea)

  1. income; earnings; what one brings home as profit
    Siapaminne naerang pole biseannu tassitaung?
    How much does your ship yield you annually?

Verb

erang pole (Lontara spelling ᨕᨙᨑ ᨄᨚᨒᨙ or 𑻱𑻵𑻭𑻣𑻶𑻮𑻵)

  1. (transitive) to yield; to bring in profit

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN