eraitsi

Basque

Alternative forms

Etymology

Uncertain, but appears to be a causative of jaitsi (“to descend, to go down”)[1].

Pronunciation

 
  • IPA(key): /eɾai̯t͡s̺i/ [e.ɾai̯.t͡s̺i] (most dialects)
  • IPA(key): /eɾai̯t͡s̻i/ [e.ɾai̯.t͡s̻i] (Biscayan)

 
  • Rhymes: -ai̯ts̺i, -i (most dialects)
  • Rhymes: -ai̯ts̻i, -i (Biscayan)

  • Hyphenation: e‧rai‧tsi

Verb

eraitsi du (imperfect participle eraisten, future participle eraitsiko, short form eraits, verbal noun eraiste)

  1. to take down
    Synonym: jaitsi
  2. to demolish (a batiment)
    Synonyms: bota, lurreratu

References

  1. ^ R. L. Trask (2008), “eraitsi”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 242

Further reading

  • “eraitsi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “eraitsi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005