entretemps
See also: entre-temps
Catalan
Etymology
From entre + temps. Compare Spanish entretiempo, Belgian French entre-saison.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˌe̞n.tɾəˈte̞ms]
- IPA(key): (Balearic, Central) [ˌen.tɾəˈtems]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˌen.tɾeˈtems]
Noun
entretemps m (invariable)
- the transitional time of year between the extremes of summer and winter; spring and autumn
- una jaqueta d'entretemps ― a transitional jacket
Further reading
- “entretemps”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
French
Alternative forms
- entre-temps (pre-1990 spelling)
Etymology
Univerbation of entre + temps, literally “between time”. Compare the similar construction in Italian frattempo (literally “between time”).
Pronunciation
Adverb
entretemps
- meanwhile, in the meantime
- ever since, since then (since the period mentioned till now)
- Synonym: depuis
Noun
entretemps m (invariable)
Usage notes
This spelling was a product of the 1990 French spelling reforms.
Further reading
- “entretemps”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Categories:
- Catalan compound terms
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan indeclinable nouns
- Catalan masculine nouns
- Catalan terms with usage examples
- ca:Seasons
- French univerbations
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French adverbs
- French nouns
- French countable nouns
- French indeclinable nouns
- French masculine nouns