enjo kosai
English
Etymology
Borrowed from Japanese 援助交際 (enjo kōsai).
Noun
enjo kosai (uncountable)
- The practice whereby young girls in Japan and Hong Kong provide companionship or sex to older men in exchange for money or luxuries; compensated dating. [from 20th c.]
- 1999 July 8, Michael Fitzpatrick, The Guardian:
- The high price of these goods means that many young girls are tempted into lucrative enjo kosai in order to afford them.
- 2008, William Sparrow, Red-Light Nights, Bangkok Daze:
- Many of the girls involved in enjo kosai think their fathers probably have their own kogals anyway, so why shouldn't they also reap the rewards of the practice?