enfiteuse

Portuguese

Alternative forms

Etymology

    Learned borrowing from Latin emphyteusis, borrowed from Ancient Greek ἐμφῠ́τευσῐς (emphŭ́teusĭs, literally “an implanting”).

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): (careful) /ẽ.fiˈtew.zi/ [ẽ.fiˈteʊ̯.zi], /ĩ.fiˈtew.zi/ [ĩ.fiˈteʊ̯.zi]

    Noun

    enfiteuse f (plural enfiteuses)

    1. (law) emphyteusis (long-term right to use a property on condition of taking care of it and paying taxes)
      Synonyms: aforamento, emprazamento
      • 2023 July 31, Claudio Cunha, “Apontamentos gerais sobre a enfiteuse no Direito brasileiro”, in Migalhas‎[1], Brazil, archived from the original on 16 September 2026:
        Vale dizer, porém, de forma resumida, que o artigo 20382 do mesmo diploma legal não extinguiu a enfiteuse, tendo somente proibido a instituição de novas enfiteuses.
        (please add an English translation of this quotation)

    Further reading