endem

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *ende-, from Proto-Indo-European *h₁endʰ- (“way, to go”). Cognate to Ancient Greek ἐνθεῖν (entheîn, “to come”) and Sanskrit अध्वन् (ádhvan-, “way”).[1] Possibly related to ἄνδινος περίπατος (andinos perípatos), a phrase attested in Greek, possibly of Illyrian origin.[2] One might also consider a metaphorical derivation of end (“to weave”).

Verb

endem (aorist u enda, participle endur)

  1. to gallivant (about a place), gad about, to wander

Derived terms

References

  1. ^ Demiraj, Bardhyl (1997), Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: […]] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 167
  2. ^ Çabej, E. 1976a. Studime Gjuhësore II, Studime Etimologjike në Fushë të Shqipes, A-O. Prishtinë: Rilindja, p.161

Further reading

  • Jani Thomai et al. (2006), “endem”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë