embrouiller

French

Etymology

    From en- +‎ brouiller.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɑ̃.bʁu.je/
    • Audio (France (Vosges)):(file)
    • Audio (France (Lyon)):(file)
    • Audio (France (Somain)):(file)

    Verb

    embrouiller

    1. to entangle
      Synonym: emberlificoter
    2. (figuratively, reflexive) to make mistakes, get confused (while performing a complex task)
      Synonyms: se prendre les pieds dans le tapis, s'emmêler les crayons, s'emmêler les pinceaux
      Hypernym: se tromper
      Il s’était embrouillé dans ses calculs en vérifiant les stocks. ― He had gotten his calculations mixed up while confirming the stocks
    3. (informal) to bamboozle, to confuse
    4. (reflexive, slang) to get into a fight [with avec ‘with somebody’]

    Conjugation

    Derived terms

    Descendants

    • → Catalan: embrollar
    • → English: embroil
    • → Spanish: embrollar

    Further reading