emagizon
Basque
Etymology
From ema- (combining form of eme (“female”)) + gizon (“man”).
Pronunciation
- Rhymes: -is̻on, -on (most dialects)
- Rhymes: -is̺on, -on (Biscayan)
- Hyphenation: e‧ma‧gi‧zon
Adjective
emagizon (not comparable)
- (derogatory) effeminate
- Synonyms: maritxu, marisa
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | emagizon | emagizona | emagizonak | emagizonok | |
| ergative | emagizonek | emagizonak | emagizonek | emagizonok | |
| dative | emagizoni | emagizonari | emagizonei | emagizonoi | |
| genitive | emagizonen | emagizonaren | emagizonen | emagizonon | |
| comitative | emagizonekin | emagizonarekin | emagizonekin | emagizonokin | |
| causative | emagizonengatik | emagizonarengatik | emagizonengatik | emagizonongatik | |
| benefactive | emagizonentzat | emagizonarentzat | emagizonentzat | emagizonontzat | |
| instrumental | emagizonez | emagizonaz | emagizonez | emagizonotaz | |
| inessive | anim. | emagizonengan | emagizonarengan | emagizonengan | emagizonongan |
| inan. | emagizonetan | emagizonean | emagizonetan | emagizonotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | emagizonetako | emagizoneko | emagizonetako | emagizonotako | |
| allative | anim. | emagizonengana | emagizonarengana | emagizonengana | emagizonongana |
| inan. | emagizonetara | emagizonera | emagizonetara | emagizonotara | |
| terminative | anim. | emagizonenganaino | emagizonarenganaino | emagizonenganaino | emagizononganaino |
| inan. | emagizonetaraino | emagizoneraino | emagizonetaraino | emagizonotaraino | |
| directive | anim. | emagizonenganantz | emagizonarenganantz | emagizonenganantz | emagizononganantz |
| inan. | emagizonetarantz | emagizonerantz | emagizonetarantz | emagizonotarantz | |
| destinative | anim. | emagizonenganako | emagizonarenganako | emagizonenganako | emagizononganako |
| inan. | emagizonetarako | emagizonerako | emagizonetarako | emagizonotarako | |
| ablative | anim. | emagizonengandik | emagizonarengandik | emagizonengandik | emagizonongandik |
| inan. | emagizonetatik | emagizonetik | emagizonetatik | emagizonotatik | |
| partitive | emagizonik | — | — | — | |
| prolative | emagizontzat | — | — | — | |
Further reading
- “emagizon”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “emagizon”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Categories:
- Basque compound terms
- Basque 4-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/is̻on
- Rhymes:Basque/is̻on/4 syllables
- Rhymes:Basque/on
- Rhymes:Basque/on/4 syllables
- Rhymes:Basque/is̺on
- Rhymes:Basque/is̺on/4 syllables
- Basque lemmas
- Basque adjectives
- Basque uncomparable adjectives
- Basque derogatory terms