elegie

See also: Elegie and élégie

Czech

Etymology

    Borrowed from Latin elegia (“elegy”), borrowed from Ancient Greek ἐλεγεία (elegeía).

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈɛlɛɡɪjɛ]

    Noun

    elegie f

    1. elegy (mournful or plaintive poem or song)
      Synonym: žalozpěv m

    Declension

    Italian

    Noun

    elegie f

    1. plural of elegia

    Middle French

    Etymology

    First known attestation 1500,[1] borrowed from Latin elegia, from Ancient Greek ἐλεγεία (elegeía).

    Noun

    elegie f (plural elegies)

    1. elegy (poem)

    Descendants

    • French: élégie
      • Haitian Creole: eleji
    • → English: elegy

    References

    1. ^ Etymology and history of “élégie”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

    Polish

    Etymology

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ɛˈlɛ.ɡjɛ/
      • Rhymes: -ɛɡjɛ
      • Syllabification: e‧le‧gie

      Noun

      elegie f

      1. nominative/accusative/vocative plural of elegia

      Romanian

      Etymology

        Borrowed from French élégie, from Latin elegia, borrowed from Ancient Greek ἐλεγεία (elegeía).

        Noun

        elegie f (plural elegii)

        1. elegy

        Declension

        singular plural
        indefinite definite indefinite definite
        nominative-accusative elegie elegia elegii elegiile
        genitive-dative elegii elegiei elegii elegiilor
        vocative elegie, elegio elegiilor