eilė

Lithuanian

Etymology

A nominal derivative of ei̇̃ti (“to go”); for a semantic parallel (albeit from a different Proto-Indo-European root), compare Ancient Greek στοῖχος (stoîkhos, “row, line, turn”), from στείχω (steíkhō, “to walk, march”). Direct cognate with Latvian eila (“row”), iela (“street”).[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): [ɛɪ²ˈlʲeː]
  • Rhymes: -eː
  • Syllabification: ei‧lė̃

Noun

eilė̃ f (plural ei̇̃lės) stress pattern 4[3]

  1. line, string, row
  2. order, sequence
  3. type, rank

Declension

Declension of eilė̃
singular plural
nominative eilė̃ ei̇̃lės
genitive eilė̃s eilių̃
dative ei̇̃lei eilė́ms
accusative ei̇̃lę eilès
instrumental eilè eilėmi̇̀s
locative eilėjè eilėsè
vocative ei̇̃le ei̇̃lės

Derived terms

  • eilùtė (“dress; mathematical series”)

References

  1. ^ Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965), “eilė̃”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume I, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 119
  2. ^ Smoczyński, Wojciech (2007), “eilė̃”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego [Etymological Dictionary of the Lithuanian Language]‎[1] (in Polish), Vilnius: Vilnius University, pages 143-4
  3. ^ “eilė”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026