ehueltu

Umbrian

The spelling of this entry has been normalized according to the principles established by Wiktionary's editor community or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.

Etymology

    From eh- +‎ 𐌅𐌄𐌋𐌕𐌖 (veltu).

    Verb

    ehueltu (Third-person singular future imperative)[1][2][3] (late Iguvine)

    1. to order [with dative]
      • Iguvine Tablets VIa.3:[4]
        Poei angla aseriato eest, eso tremnu serse arsferture ehueltu
        • 1959 translation by James Wilson Poultney
          The one who goes to observe the messengers, sitting shall call out from the tent to the adfertor

    Derived terms

    References

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “volō, velle”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 687
    2. ^ Poultney, James Wilson (1959), The Bronze Tables of Iguvium, Baltimore: American Philological Association, page 303
    3. ^ Buck, Carl Darling (1904), A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary‎[1], page 333
    4. ^ Poultney, James Wilson (1959), The Bronze Tables of Iguvium, Baltimore: American Philological Association, page 230