edredoning

Spanish

Etymology

Pseudo-anglicism, derived from edredón (“duvet”) +‎ English -ing. Term coined in the reality show Gran Hermano.

Pronunciation

  • IPA(key): /edɾeˈdonin/ [e.ð̞ɾeˈð̞o.nĩn]
  • Rhymes: -onin

Noun

edredoning m (uncountable)

  1. (neologism, Spain) having sex under a duvet

Usage notes

According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.

References