ecquinam

Latin

Pronunciation

Etymology 1

From ecquī +‎ -nam. See also ec-, ecquis and ecquisnam.

Determiner

ecquī or ecquei or ecquis (feminine ecqua or ecquae, neuter ecquod); indeclinable portion with a relative/interrogative determiner

  1. (in direct questions) (Is there) any...?
    • 44 BCE – 43 BCE, Cicero, Philippicae 10.19:
      Omnis est misera servitus; sed fuerit quaedam necessaria: ecquodnam principium ponetis libertatis capessendae?
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (in indirect questions) whether (there is) any
    • 46 BCE, Cicero, Brutus 22.3:
      Nam mihi, Brute, in te intuenti crebro in mentem venit vereri, ecquodnam curriculum aliquando sit habitura tua et natura admirabilis et exquisita doctrina et singularis industria.
      (please add an English translation of this quotation)
Declension

Indeclinable portion with a relative/interrogative determiner with an Indeclinable portion.

singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative ecquīnam
ecqueinam1
ecquisnam1
ecquaenam ecquodnam ecquīnam
ecqueinam1
ecquaenam
genitive — —
dative eccuinam
ecquoinam1
ecquoī / quoeinam1
ecquoiī / quoieinam1
—
accusative ecquemnam ecquamnam ecquodnam ecquōsnam ecquāsnam ecquaenam
ablative ecquōnam
ecquīnam2
ecquānam
ecquīnam2
ecquōnam
ecquīnam2
—
vocative — —

1Republican Latin.
2Quī is occasionally used as an ablative singular, whence quīcum (“with whom”); it was originally preferred in instrumental meanings.

Etymology 2

Pronoun

ecquīnam

  1. nominative masculine plural of ecquisnam