ecetes

Hungarian

Etymology

From ecet (“vinegar”) +‎ -es (“with, having”, adjective-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛt͡sɛtɛʃ]
  • Rhymes: -ɛʃ
  • Hyphenation: ece‧tes
  • Syllabification: e‧ce‧tes

Adjective

ecetes (comparative ecetesebb, superlative legecetesebb)

  1. vinegary (sour, like vinegar)
  2. pickled (preserved by pickling)
    ecetes uborka ― pickled cucumber, gherkin
  3. vinegared (seasoned with vinegar)
    ecetes rizs ― vinegared rice
  4. vinegar (containing vinegar)
    ecetesüveg ― vinegar bottle
  5. (chemistry) acetic, acetous
    ecetes erjedés ― acetous fermentation

Declension

Inflection of ecetes
singular plural
nominative ecetes ecetesek
accusative eceteset
ecetest
eceteseket
dative ecetesnek eceteseknek
instrumental ecetessel ecetesekkel
causal-final ecetesért ecetesekért
translative ecetessé ecetesekké
terminative ecetesig ecetesekig
essive-formal ecetesként ecetesekként
essive-modal — —
inessive ecetesben ecetesekben
superessive ecetesen eceteseken
adessive ecetesnél eceteseknél
illative ecetesbe ecetesekbe
sublative ecetesre ecetesekre
allative eceteshez ecetesekhez
elative ecetesből ecetesekből
delative ecetesről ecetesekről
ablative ecetestől ecetesektől
non-attributive
possessive – singular
ecetesé eceteseké
non-attributive
possessive – plural
eceteséi ecetesekéi

Derived terms

  • ecetesedik

Further reading

  • ecetes in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • ecetes in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).