dubbelchecka

Swedish

Etymology

Calque of English double check. By surface analysis, dubbel +‎ checka.

Verb

dubbelchecka (present dubbelcheckar, preterite dubbelcheckade, supine dubbelcheckat, imperative dubbelchecka)

  1. double check

Conjugation

Conjugation of dubbelchecka (weak)
active passive
infinitive dubbelchecka dubbelcheckas
supine dubbelcheckat dubbelcheckats
imperative dubbelchecka —
imper. plural1 dubbelchecken —
present past present past
indicative dubbelcheckar dubbelcheckade dubbelcheckas dubbelcheckades
ind. plural1 dubbelchecka dubbelcheckade dubbelcheckas dubbelcheckades
subjunctive2 dubbelchecke dubbelcheckade dubbelcheckes dubbelcheckades
present participle dubbelcheckande
past participle dubbelcheckad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Further reading

  • “dubbelchecka”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)