drochmhúinte

Irish

Etymology

From droch- +‎ múinte

Pronunciation

  • IPA(key): /d̪ˠɾˠɔxˈ(w)uːn̠ʲtʲə/[1]

Adjective

drochmhúinte

  1. insolent, rude, unmannerly
    Synonyms: mímhúinte, borb, míbhéasach
  2. wicked, vicious (of an animal)

Declension

Declension of drochmhúinte
Positive singular plural
masculine feminine strong noun weak noun
nominative drochmhúinte dhrochmhúinte drochmhúinte;
dhrochmhúinte2
vocative dhrochmhúinte drochmhúinte
genitive drochmhúinte drochmhúinte drochmhúinte
dative drochmhúinte;
dhrochmhúinte1
dhrochmhúinte drochmhúinte;
dhrochmhúinte2
Comparative níos drochmhúinte
Superlative is drochmhúinte

1 When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
2 When the preceding noun ends in a slender consonant.

Noun

drochmhúinte

  1. genitive singular of drochmhúineadh

Mutation

Mutated forms of drochmhúinte
radical lenition eclipsis
drochmhúinte dhrochmhúinte ndrochmhúinte

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 71

Further reading

  • “drochmhúinte”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
  • Dinneen, Patrick S. (1904), “droċ-ṁúinte”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 262
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “drochmhúinte”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN