drożyna
See also: drożyną
Polish
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- Rhymes: -ɘna
- Syllabification: dro‧ży‧na
Noun
drożyna f (diminutive drożynka)
- (literary or poetic) narrow path
- 1899, Walery Przyborowski, Namioty Wezyra[1], chapter 4:
- Drożyna ta, zrazu dość szeroka, powoli zwężała się w ścieżkę, tak że gęsiego musieli jechać, ale była widoczna, bo gąszcz po obu jej stronach świadczył, że dukt ten umyślnie był wycięty.
- This path, at first rather wide, gradually narrowed into a trail, so that they had to ride single file, but it was visible, because the undergrowth on both sides of it showed that this trail had been cut intentionally.
- 2004, Bogdan Mościcki, Okolice Krynicy: Przewodnik[2], Oficyna Wydawnicza "Rewasz", page 78:
- Wśród zarastających łąk łukiem w lewo drożyna wychodzi dokładnie na przełęcz na zach[ód] od Wysokiego Grunia.
- Through overgrown fields, a trail goes in an arc to the left, right to the pass west of Wysoki Gruń.
- 2020, Kacper Śledziński, Wojna Polsko-Bolszewicka: Konflikt, który zmienił bieg historii[3], Znak Horyzont, chapter 13:
- Niedługo potem ich polna drożyna złączyła się z równie mizerną dróżką. Dróżka ta została jednak niedawno stratowana końskimi kopytami. Skibiński złapał trop.
- Not long after, their trail through the fields intersected with an equally bad road. However, this road had been trampled by horses' hooves not long before. Skibiński found the tracks.
- (Kurpie) diminutive of droga
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | drożyna | drożyny |
| genitive | drożyny | drożyn |
| dative | drożynie | drożynom |
| accusative | drożynę | drożyny |
| instrumental | drożyną | drożynami |
| locative | drożynie | drożynach |
| vocative | drożyno | drożyny |
Further reading
- “drożyna”, in Wielki słownik języka polskiego[4] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “drożyna”, in Polish dictionaries at PWN[5] (in Polish)
- Jan Karłowicz (1900), “droga”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 372
Categories:
- Polish terms suffixed with -yna
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Kurpie Polish
- Rhymes:Polish/ɘna
- Rhymes:Polish/ɘna/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish literary terms
- Polish poetic terms
- Polish terms with quotations
- Polish diminutive nouns
- Polish hard feminine nouns
- pl:Roads