English
A dressing gown .
Etymology
From dressing + gown .
Pronunciation
Noun
dressing gown (plural dressing gowns )
( UK , Ireland ) An item of clothing often made from cotton or another absorbent material, in the form of a long open robe with a belt to tie it around the middle and fasten it securely; often worn over pyjamas .
1891 , Oscar Wilde , chapter VIII, in The Picture of Dorian Gray , London; New York, N.Y.: Ward Lock & Co. , →OCLC , page 138 :After about ten minutes he got up, and, throwing on an elaborate dressing-gown of silk-embroidered cashmere wool, passed into the onyx-paved bathroom.
1960 , P[elham] G[renville] Wodehouse , “VII AND XX”, in Jeeves in the Offing , London: Herbert Jenkins , →OCLC :I was feeling just as I had felt in the old Malvern House epoch when I used to sneak down to [the headmaster]'s study at dead of night in quest of the biscuits he kept there in a tin on his desk, and there came back to me the memory of the occasion when, not letting a twig snap beneath my feet, I had entered his sanctum in pyjamas and a dressing-gown , to find him seated in his chair, tucking into the biscuits himself. [...] She was looking more like Sherlock Holmes than ever. Slap a dressing-gown on her and give her a violin, and she could have walked straight into Baker Street and no questions asked.
Synonyms
Derived terms
Translations
item of clothing
Albanian: robdëshambër m
Arabic: رُوب m ( rōb ) , ثَوْب نَوْم m ( ṯawb nawm ) , رُوب دُو شَامْبْر m ( rōb do šāmbr ) , رِدَاء نَوْم m ( ridāʔ nawm )
Armenian: խալաթ (hy) ( xalatʻ )
Azerbaijani: xələt
Belarusian: хала́т m ( xalát )
Bulgarian: хала́т (bg) m ( halát ) , пеньоа́р (bg) m ( penjoár )
Catalan: batí (ca) m , bata (ca) f
Chinese:
Mandarin: 晨衣 (zh) ( chényī )
Czech: župan (cs) m
Danish: morgenkåbe c , slåbrok c
Dutch: kamerjas (nl) m
Esperanto: noktosurtuto , negliĝo , ĥalato , tualetrobo
Estonian: hommikumantel
Finnish: aamutakki (fi)
French: robe de chambre (fr) f , peignoir (fr) m
Georgian: ხალათი (ka) ( xalati )
German: Bademantel (de) m
Greek: ρόμπα (el) f ( rómpa )
Ancient Greek: περιβόλαιον n ( peribólaion )
Hungarian: hálóköntös (hu) , köntös (hu) , pongyola (hu)
Icelandic: baðsloppur m
Irish: fallaing sheomra f
Italian: vestaglia (it) f
Japanese: ガウン (ja) ( gaun ) , 部屋着 (ja) ( へやぎ, heyagi ) , バスローブ (ja) ( basurōbu ) ( bathrobe )
Kazakh: халат ( xalat )
Korean: 가운 (ko) ( gaun ) , 실내복(室內服) (ko) ( sillaebok )
Kyrgyz: халат (ky) ( halat )
Latvian: halāts m
Lithuanian: chalatas m
Macedonian: пењоа́р m ( penjoár )
Maltese: libsa tal-banju
Norwegian:
Bokmål: morgenkåpe (no) m or f , slåbrok (no) m
Nynorsk: morgonkåpe f
Persian: رب دشامبر (fa) ( rob do-šâmbr ) , ربدشامبر (fa) ( rob-do-šâmbr )
Polish: szlafrok (pl) m , podomka (pl) f
Portuguese: roupão (pt) m , robe (pt) m
Romanian: halat (ro) n
Russian: хала́т (ru) m ( xalát ) , пеньюа́р (ru) m ( penʹjuár )
Scottish Gaelic: còta-leapa m
Slovak: župan m
Slovene: jutranja halja f
Spanish: batín m , bata (es) f
Swedish: morgonrock (sv) c
Tajik: хилъат ( xil'at ) , халат ( xalat ) , ҷомаи хонагӣ ( joma-yi xonagi )
Thai: เสื้อคลุม ( sʉ̂ʉa-klum ) , ( bathrobe ) เสื้อคลุมอาบน้ำ ( sʉ̂ʉa-klum-àap-náam )
Turkish: ropdöşambır (tr)
Ottoman Turkish: مفضل ( mifzal )
Ukrainian: хала́т m ( xalát )
Uzbek: xalat (uz)
Welsh: gŵn llofft m , gŵn tŷ m
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Albanian translations Arabic terms with non-redundant manual transliterations Terms with Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Belarusian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Ancient Greek translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Korean translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Macedonian translations Terms with Maltese translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Tajik translations Terms with Thai translations Terms with Turkish translations Terms with Ottoman Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Uzbek translations Terms with Welsh translations