dorgriizan

Cimbrian

Etymology

dor- +‎ griizan

Verb

dorgriizan (third-person singular present indicative dorgriizet, past participle dorgriizet, auxiliary haban)

  1. (Sette Comuni, of hair) to gray
    Mémme dain gatumpalach machastomich dorgriizan bóar saiten.
    With all your grumbling I'm going to prematurely gray.

Conjugation

Conjugation of dorgriizan
infinitive dorgriizan
present participle dorgriizanten
past participle dorgriizet
auxiliary haban
indicative subjunctive
present ich dorgriize bar dorgriizan i ich dorgriize bar dorgriizan
du dorgriizest iart dorgriizet du dorgriizest iart dorgriizet
ear dorgriizet ze dorgriizent ear dorgriize ze dorgriizan
preterite
(composed)
ich han dorgriizet bar haban dorgriizet ii ich dorgriizate bar dorgriizatan
du hast dorgriizet iart habet dorgriizet du dorgriizatest iart dorgriizatet
ear hat dorgriizet ze habent dorgriizet ear dorgriizate ze dorgriizatan
imperative — dorgriizabar
dorgriiz (du) dorgriizet (iart)
dorgriize (ear) dorgriizan (ze)

References

  • “dorgriizan” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo