dopiec

See also: dopięć

Polish

Alternative forms

Etymology

    From do- + piec.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈdɔ.pjɛt͡s/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔpjɛt͡s
    • Syllabification: do‧piec

    Verb

    dopiec pf (imperfective dopiekać)

    1. (transitive) to bake completely
    2. (intransitive) to bake, to be hot
    3. (intransitive) to trouble, to bother, to harass [with dative ‘whom’]
    4. (reflexive with się) to get baked completely

    Conjugation

    Conjugation of dopiec pf (class XI)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive dopiec
    future tense 1st dopiekę dopieczemy
    2nd dopieczesz dopieczecie
    3rd dopiecze dopieką
    impersonal dopiecze się
    past tense 1st dopiekłem,
    -(e)m dopiekł
    dopiekłam,
    -(e)m dopiekła
    dopiekłom1,
    -(e)m dopiekło
    dopiekliśmy,
    -(e)śmy dopiekli
    dopiekłyśmy,
    -(e)śmy dopiekły
    2nd dopiekłeś,
    -(e)ś dopiekł
    dopiekłaś,
    -(e)ś dopiekła
    dopiekłoś1,
    -(e)ś dopiekło
    dopiekliście,
    -(e)ście dopiekli
    dopiekłyście,
    -(e)ście dopiekły
    3rd dopiekł dopiekła dopiekło dopiekli dopiekły
    impersonal dopieczono
    conditional 1st dopiekłbym,
    bym dopiekł
    dopiekłabym,
    bym dopiekła
    dopiekłobym1,
    bym dopiekło
    dopieklibyśmy,
    byśmy dopiekli
    dopiekłybyśmy,
    byśmy dopiekły
    2nd dopiekłbyś,
    byś dopiekł
    dopiekłabyś,
    byś dopiekła
    dopiekłobyś1,
    byś dopiekło
    dopieklibyście,
    byście dopiekli
    dopiekłybyście,
    byście dopiekły
    3rd dopiekłby,
    by dopiekł
    dopiekłaby,
    by dopiekła
    dopiekłoby,
    by dopiekło
    dopiekliby,
    by dopiekli
    dopiekłyby,
    by dopiekły
    impersonal dopieczono by
    imperative 1st niech dopiekę dopieczmy
    2nd dopiecz dopieczcie
    3rd niech dopiecze niech dopieką
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st dopiekłem był dopiekłam była dopiekłom było1 dopiekliśmy byli dopiekłyśmy były
    2nd dopiekłeś był dopiekłaś była dopiekłoś było1 dopiekliście byli dopiekłyście były
    3rd dopiekł był dopiekła była dopiekło było dopiekli byli dopiekły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym dopiekł byłabym dopiekła byłobym dopiekło1 bylibyśmy dopiekli byłybyśmy dopiekły
    2nd byłbyś dopiekł byłabyś dopiekła byłobyś dopiekło1 bylibyście dopiekli byłybyście dopiekły
    3rd byłby dopiekł byłaby dopiekła byłoby dopiekło byliby dopiekli byłyby dopiekły
    passive adjectival participle dopieczony dopieczona dopieczone dopieczeni dopieczone
    anterior adverbial participle dopiekłszy
    verbal noun dopieczenie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “dopiec”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “dopiec”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)