dochtúir
Irish
Alternative forms
Etymology
From Middle Irish doctúir, from Latin doctor.[1]
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /d̪ˠoxˈt̪ˠuːɾʲ/[2][3][4]
- (Connacht) IPA(key): (Aran) /ˈd̪ˠoxt̪ˠuːɾʲ/[5]
- (Ulster) IPA(key): (Glenties) /ˈd̪ˠɔkt̪ˠuːɾʲ/[6], /ˈd̪ˠɔxt̪ˠəɾʲ/[7]; (Gweedore) /ˈd̪ˠɔkt̪ˠəɾʲ/ ~ /ˈd̪ˠɔkt̪ˠuɾʲ/[8]
- Many of these pronunciations are influenced by English doctor.
- see: dochtúr for pronunciations ending in broad /ɾˠ/
Noun
dochtúir m (genitive singular dochtúra, nominative plural dochtúirí)
- doctor (physician)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- bandochtúir (“female doctor”)
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| dochtúir | dhochtúir | ndochtúir |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
References
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “dochtúir”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Breatnach, Risteard B. (1947), The Irish of Ring, Co. Waterford: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, § 134 note 1, page 28
- ^ Ó Cuív, Brian (1968), The Irish of West Muskerry, Co. Cork: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 340, page 109; reprinted 1988
- ^ Sjoestedt, M. L. (1938), Description d’un parler irlandais de Kerry [Description of an Irish dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion, § 48, page 39
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 67
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 234
- ^ Hughes, A. J. (1986) The Gaelic of Tangaveane and Commeen, County Donegal (texts, phonology, aspects of grammar and a vocabulary) (doctoral thesis), Faculty of Arts, Queen’s University of Belfast, page 437
- ^ Sommerfelt, Alf (1922), The Dialect of Torr, County Donegal, volume I: Phonology, Christiania [Oslo]: Videnskapsselskapet i Kristiania, section 64.5, page 26
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “doċtúir”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 351; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “dochtúir”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Categories:
- Irish terms derived from Middle Irish
- Irish terms derived from Proto-Italic
- Irish terms derived from Ancient Greek
- Irish terms derived from Latin
- Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱ-
- Irish terms inherited from Middle Irish
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish masculine nouns
- Irish third-declension nouns
- ga:Healthcare occupations