distaccare
Italian
Etymology
Borrowed from Middle French destacher (“to detach”).
Akin to Old High German stecko (“post”) (German Stecken), Old Saxon stekko (“stake”), Old Norse stakkr (“hay stack, heap”), Old English staca (“stake”). More at stake.
Pronunciation
- IPA(key): /dis.takˈka.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: di‧stac‧cà‧re
Verb
distaccàre (first-person singular present distàcco, first-person singular past historic distaccài, past participle distaccàto, auxiliary avére) (transitive)
- to separate
- to remove, detach, or take off
- to distance or alienate
- (sports) to outdistance (in a race)
Conjugation
Conjugation of distaccàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
Related terms
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Old French
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Italian terms derived from Middle French
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms borrowed from Middle French
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian terms derived from Germanic languages
- Italian terms derived from Frankish
- Italian terms derived from Proto-Germanic
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- it:Sports